（原文发表于3月17日，作者为HoopsHype网站的Frank Urbina，文章内容不代表译者观念）
鉴于现代NBA合同的现状，一名球员早年一年到下一年的意外下滑或许会对球队的赛季远景发生巨大影响。仅在本赛季中，就有多个这样的破落。HoopsHype网站的Frank Urbina盘点了从上赛季到本赛季下滑最显着的NBA球员。某些状况下，这些下滑与伤病有关。正如人们常说的，球员最重要的才能是出勤才能。但在其他状况下，球员本赛季的体现便是有严峻下滑，他们的球队期望这仅仅异常现象，而不是未来趋势的征兆。
1、乔尔-恩比德（76人）
2023-24赛季数据与荣誉：场均34.7分11篮板5.6助攻1.2抢断1.7盖帽，投篮命中率52.9%，当选全明星
2024-25赛季数据：场均23.8分8.2篮板4.5助攻0.7抢断0.9盖帽，投篮命中率44.4%
尽管上赛季只打了39场竞赛，但恩比德在上赛季依然体现超卓，场均挨近35分，外加11个篮板和超越5次助攻。但是，他地点的76人仍是在季后赛首轮以2比4不敌尼克斯，提早出局。之后，恩比德做出了一个值得商讨的决议——参加2024年夏日奥运会。过后看来，76人显着期望他没有挑选这样做。
本赛季，恩比德因膝盖问题体现糟糕，终究迫使76人决议让他休战。这意味着在曩昔两个赛季的常规赛中，恩比德一共只打了58场竞赛，这让人十分忧虑，尤其是考虑到这位前MVP刚刚年满31岁，他的健康状况未来或许会变得更糟，而不是更好。
不管如何，即使是明亮伤病问题，恩比德也无疑是本赛季下滑最显着的球员之一。他的根底正负值从11.6暴降至3.5，每48分钟成功奉献值从0.275降至0.125。基本上，高阶数据剖析以为恩比德从上赛季的联盟前3球员变成了本赛季的联盟前50左右。期望恩比德和医师可以找到处理他膝盖问题的办法，这也是全部76人球迷的期望。
2、保罗-乔治（76人）
2023-24赛季数据与荣誉：场均22.6分5.2篮板3.5助攻1.5次抢断，三分命中率41.3%，当选全明星
2024-25赛季数据：场均16.2分5.3篮板4.3助攻1.8次抢断，三分命中率35.8%
明亮伤病和全体状况的不稳定，9届全明星保罗-乔治从上赛季（他效能快船的终究一个赛季，并当选了全明星）到本赛季呈现了显着的下滑，本赛季场均仅得到16.2分，投篮命中率为43%。跟着76人的赛季陷入困境，乔治乃至不得不暂停他的播客节目。而依据最新报导，乔治因腹股沟、膝盖和手指的伤势宣告赛季报销。
保罗-乔治鄙人赛季开端时将年满35岁，而他的竞赛风格十分依靠运动才能，因而这对76人球迷来说是一个令人忧虑的问题。更糟糕的是，乔治的合同将继续到2027-28赛季，闪烁他将具有价值5660万美元的球员选项，而那时他现已37岁了。不管如何，假如下赛季伤病状况有所好转，乔治或许可以从头找回旧日的明星风貌，而不是像本赛季这样状况大幅下滑。
3、劳里-马尔卡宁（爵士）
2023-24赛季数据：场均23.2分8.2篮板2助攻0.9次抢断，三分命中率39.9%
2024-25赛季数据：场均19.1分6.1篮板1.5助攻0.7次抢断，三分命中率35%
文武双全的爵士大个子马尔卡宁本赛季的体现呈现了显着下滑，他的根底正负值从3.6降至-0.1（联盟第100），每48分钟成功奉献值从0.163降至0.081（联盟第127）。更令爵士忧虑的是，这位芬兰神射手刚刚签下了一份为期四年、价值2.2亿美元的续约合同。但是，马尔卡宁的体现下滑或许与爵士本赛季企图让他走出舒适区有关，球队意图是让他扩展竞赛才能，然后提高到更高的水平。据《盐湖城论坛报》报导：
“球队一直在尽力，不让我总是只出手空位接球投篮。”马尔卡宁说，“我测验投更多有防卫搅扰的三分球，比方在运球手递手后出手，或许当对手换防不活跃时出手，这些都是我曾经没有测验过的投篮方法。”……爵士主教练威尔-哈迪还指出，马尔卡宁在球队的空间布局上也做出了献身。在马尔卡宁为爵士效能的前两个赛季，明亮中锋约翰-科林斯和奥利尼克都能投篮，球队常常选用五外线站位。而本赛季，爵士简直全部的竞赛修长都使用了传统中锋（凯斯勒或尤班克斯）在内线活动，这意味着马尔卡宁在篮下的时机削减，篮板和扣篮也随之削减。“我对马尔卡宁十分坦白，赛季初的一些四外线站位打法对残次的年青球员打好根底是有利的，从久远来看，这终究会对马尔卡宁更有协助。”哈迪教练说道，“但他有必要为此做出一些献身，对团队最有利的工作并不一定对他个人最有利。这体现了马尔卡宁的为人，以及他是一个怎样的队友。”
因而，马尔卡宁状况的下滑或许是爵士方案中的。关于爵士球迷来说，期望这次阵型小试验能在久远上为马尔卡宁和球队带来报答。
4、巴姆-阿德巴约（热火）
2023-24赛季数据与荣誉：场均19.3分10.4篮板3.9助攻0.9盖帽，投篮命中率52.1%，当选全明星，年度最佳防卫球员票选第三
2024-25赛季数据：场均17.5分9.9篮板4.3助攻0.7盖帽，投篮命中率48.7%
上一年夏天，热火挑选不与6届全明星巴特勒续约，这使得本赛季从一开端就充满了危机。终究，巴特勒提出买卖请求并如愿以偿，留下阿德巴约和希罗成为球队的中心。但是，热火的体现并不抱负。
具体来说，阿德巴约尽管天分异禀且文武双全，但或许缺少作为球队头号进攻挑选的决心，这导致他本赛季的体现有所下滑。阿德巴约的根底正负值从上赛季的2.4降至本赛季的1.5，而每48分钟成功奉献值也从0.144降至0.127。或许参加夏日奥运会导致了阿德巴约在赛季初的挣扎，然后拉低了他本赛季的全体数据，但毫无疑问，这位天分异禀的大个子在巴特勒脱离后，进攻端遇到了困难。阿德巴约最近表明，他和希罗正在阅历生长进程的阵痛，由于他们从未在没有巴特勒的状况下领导过球队。据《迈阿密先驱报》报导：
“这是残次生长的阵痛，”阿德巴约说道，“这是第一次真实只要我和希罗领导球队的状况。显着，维金斯的参加对残次有协助，但残次仍在尽力让他习惯，以便他能完全发挥自己的实力。现在，残次尽量简化他的使命，让他自由发挥。但关于我和希罗来说，更多的是要了解在这个联盟中赢球有多难，永久不能把这视为天经地义。”
现在，热火的战绩为29胜39负，并且现已遭受了8连败。阿德巴约最大的下滑在于他作为中间隔射手的进攻功率，这曾经是他的强项。上赛季，这位前肯塔基大学的球星在间隔篮筐3到10英尺范围内的投篮命中率为51.5%，而本赛季这一数字下降至45.2%。考虑到阿德巴约身段偏矮，常常需求在中间隔经过跳投来对立更巨大的中锋，这一区域的投篮功率下降对他的进攻发生了很大的负面影响。或许鄙人赛季，清晰自己需求承当热火进攻重担的认识将协助阿德巴约迎来反弹。
5、特里-罗齐尔（热火）
2023-24赛季数据：场均19.8分4篮板5.6助攻1次抢断，投篮命中率44.3%
2024-25赛季数据：场均11.4分3.8篮板2.7助攻0.6次抢断，投篮命中率39.8%
曩昔几个赛季，NBA球队或许现已学会了避免除买卖那些状况起伏不定、身段矮小的后卫，仅仅由于他们在弱队中刷出了美丽数据。勇士从施罗德身上吸取了经验，赛季初买卖来施罗德却在截止日前将他送走，而热火也从罗齐尔身上学到了这一点。
效能黄蜂的终究半个赛季，罗齐尔场均得到23.2分6.6助攻，投篮命中率挨近46%。因而，热火为了补强后场，用一个首轮签买卖来了他，但现在看来，这笔买卖简直是一场灾祸。罗齐尔效能热火的初期体现尚可，而本赛季的体现却一泻千里，场均仅得到11.4分，投篮命中率为39.8%。之后罗齐尔失去了首发方位，最近乃至屡次被DNP。或许上赛季末导致他休战的颈部伤势是原因之一，或许他因涉嫌参加不合法体育博彩活动而遭到联邦调查也影响了他的决心。大约一个月前，罗齐尔谈到了自己本赛季的体现，据《迈阿密先驱报》报导：
“这个赛季并不是我想要的，”罗齐尔说道，“但我深信工作会好转，我知道全部都会好起来。赛季没有像我预期的那样顺畅，但我可以感触这全部，城外全部的挣扎。由于我知道当工作变得顺畅时，我会愈加爱惜，我知道形势会为我改动。”
但是，自那今后，罗齐尔场均仅得到7.2分2.5篮板，投篮命中率为34.2%。罗齐尔好像对自己的糟糕体现感到沮丧，但即便如此，他无疑也是本赛季下滑最显着的球员之一。
6、尤素福-努尔基奇（黄蜂）
2023-24赛季数据：场均10.9分11篮板4助攻1.1抢断1.1盖帽，投篮命中率51%
2024-25赛季数据：场均8.3分8.5篮板2.2助攻0.9抢断0.7盖帽，投篮命中率46.7%
波黑大个子努尔基奇在太阳的赛季局面体现还算不错，上赛季努尔基奇经过买卖参加了太阳，作为这笔买卖的一部分，前状元秀艾顿被送到了开拓者。努尔基奇加盟初期的体现令人等待，这位老将中锋上赛季场均能奉献两双，外加4次助攻，超越1次的盖帽和抢断，协助太阳取得了49胜33负的战绩。
但是，本赛季状况扶摇直上，导致太阳在买卖截止日前将努尔基奇送到黄蜂，换来了更年青、更灵敏的大个子理查兹。努尔基奇或许仅仅太阳本赛季体现极度令人绝望的替罪羊，但也很难责怪太阳抛弃这次阵型试验，由于努尔基奇的根底正负值现已从1.6降至-0.1，每48分钟的成功奉献值也从0.133降至0.062。此外，上赛季努尔基奇在场时太阳每百回合净胜12.8分，而本赛季在买卖他之前太阳每百回合净负5.1分。
努尔基奇最近失去了一些运动才能，并且他历来都不是一个超卓的射手，这让他只能成为一个粗笨的大个子，缺少摆开空间的才能，在现代NBA中很难有所作为，或许只能作为候补改动竞赛节奏。
7、德安吉洛-拉塞尔（篮网）
2023-24赛季数据：场均18分3.1篮板6.3助攻0.9次抢断，三分命中率41.5%
2024-25赛季数据：场均12.8分2.8篮板5.2助攻1次抢断，三分命中率31.8%
上赛季效能湖人（至少在季后赛之前）打出了职业生涯的最佳体现后，拉塞尔本赛季体现大幅下滑，湖人终究挑选抛弃他，将他买卖回了篮网，换来了3D侧翼芬尼-史密斯。拉塞尔的各项数据全面下滑，根底正负值从0.9降至-0.3（排名联盟第151），或许是上赛季季后赛的糟糕体现（拉塞尔在湖人五场不敌掘金的系列赛中场均得到14.2分4.2助攻，投篮命中率为38.4%）完全冲击了他的决心。不管下滑的原因是什么，比较于洛杉矶拉塞尔好像更享用在布鲁克林的日子，他表明自己在湖人感到“受伤”。据记者Michael Scotto报导：
“回到篮网对我来说含义严重，”拉塞尔说道，“我永久不会把这视为天经地义。显着，我在湖人阅历了一些伤口。可以在这里有时机做自己，并且有了解的环境，简直是如虎添翼。我现在处于职业生涯的一个新阶段，不再寻求每晚得到25分或刷出美丽数据。我更重视以正确的方法打球，如何为成功做出奉献是我的首要使命。主教练（费尔南德斯）让我做到了这一点，他现已信赖我，所以我可以幻想在训练营中与队友们一同尽力的画面，天空才是残次的极限。”
或许鄙人赛季更舒适的球队环境中，拉塞尔可以从头找回他低等级全明星的状况。
8、唐特-迪文岑佐（森林狼）
2023-24赛季数据：场均15.5分3.7篮板2.7助攻1.3次抢断，三分命中率40.1%
2024-25赛季数据：场均11.6分3.7篮板3.8助攻1.2次抢断，三分命中率39.3%
假如残次在两个月前写这篇文章，残次会更有决心将得分后卫迪文岑佐列入其间。由于这位前维拉诺瓦大学的球星上赛季在尼克斯体现超卓后，加盟森林狼的初期体现十分低迷。
但是，最近迪文岑佐在森林狼的体现更像他在尼克斯时的状况。曩昔的9场竞赛中，这位投篮专家场均能得到14.6分4.6助攻1.4抢断，三分命中率高达47.9%，其间两场仍是首发出战，而森林狼在这9场竞赛中赢了8场。
即便如此，残次依然将迪文岑佐列入这份名单，由于他现在的全体数据比较上赛季有所下降，但看起来这位前NCAA冠军正在森林狼找到自己的节奏。
9、凯尔-库兹马（雄鹿）
2023-24赛季数据：场均22.2分6.6篮板4.2助攻0.7盖帽，三分命中率33.6%
2024-25赛季数据：场均14.5分6.1篮板2.3助攻0.2盖帽，三分命中率28.5%
上赛季场均得到职业生涯最高的22.2分后，老将前锋库兹马本赛季的数据大幅下滑。尤其是他的三分命中率成了一个大问题，库兹马本赛季的三分命中率仅为28.5%，创下职业生涯新低。有人以为他效能奇才时或许仅仅投了一些糟糕的球，影响了功率，但他来到雄鹿后的体现也没有好多少，库兹马的三分命中率从在奇才时的28.1%稍微提高到29.3%。
此外，库兹马并没有为雄鹿带来巨大的提高，球队在他参加后的战绩仅为11胜7负。尽管如此，库兹马在雄鹿的体现有所好转。效能奇才期间，库兹马在场时奇才每百回合净负13.2分。不知道是否是偶然，奇才在库兹马脱离后的最近10场竞赛里取得了6胜4负的战绩，而此前他们的战绩是9胜47负。或许行将到来的季后赛将是库兹马闪烁的时间，让这次常规赛的下滑成为曩昔。
10、格雷森-阿伦（太阳）
2023-24赛季数据：场均13.5分3.9篮板3助攻0.9次抢断，投篮命中率49.9%
2024-25赛季数据：场均10.7分3.1篮板2.2助攻0.9次抢断，投篮命中率45%
将前杜克大学球员格雷森-阿伦列入这份名单或许有些不合理，由于他本赛季的三分命中率依然高达43.4%，但与上赛季比较，他的全体数据有所下降。除了三分命中率下降外，格雷森-阿伦的根底正负值从1.3降至0.2，每48分钟成功奉献值从0.132降至0.093。当然，将太阳本赛季的灾祸性体现归咎于格雷森-阿伦是荒唐的，但残次依然需求说到他是本赛季体现呈现下滑的球员之一。
11、迈克-康利（森林狼）
2023-24赛季数据：场均11.4分2.9篮板5.9助攻1.2次抢断，投篮命中率45.7%
2024-25赛季数据：场均8.3分2.6篮板4.5助攻1.2次抢断，投篮命中率39.3%
这是一个显着的破落，证明了年纪对球员的影响。康利尽管依然对球队有协助，但现已不再是巅峰时期的他了。康利本赛季场均得到职业生涯最低的8.3分，投篮命中率仅为39.3%，这两项数据比较于上赛季都大幅下降。尽管如此，康利依然是一名牢靠的人物球员，他在场时并没有连累森林狼，这仅仅正常与年纪相关的状况下滑。
原文：Frank Urbina
编译：李太白
